SsangYong Club, СанЙонг Клуб, СангЙонг Форум

SsangYong Club, СанЙонг Клуб, СангЙонг Форум (https://www.syclub.ru/index.php)
-   Курилка (https://www.syclub.ru/forumdisplay.php?f=17)
-   -   Что за за зверь ваш Актион??? (https://www.syclub.ru/showthread.php?t=4909)

Баловень Судьбы 11.02.2013 21:11

ССАНГЙОНГ ACTYON
УНИВЕРСАЛ

jackson57 12.02.2013 11:10

Мне написали - легковой

From 15.02.2013 13:16

Цитата:

Сообщение от Вячеслав табачник (Сообщение 4652)
По поводу названия. Вроде бы в рекламе четко произносят название именно, как АКТИОН. А вот в дилерском центре, где я ее брал, мастер по "допам" (защиту картера ставили) меня уверял, что произносится название как ЭКШН.

у меня в птс вообще написано АКШЕН, что благополучно перекочевало в свидетельство на право собственности авто :icon16:

Logika 18.02.2013 09:47

У меня в свидетельстве написали:

ССАНГ ЕНГ АКШЕН СПОРТС
Тип ТС: БОРТОВОЙ ГРУЗОВОЙ

Katy 18.02.2013 18:10

САНГ ЙОНГ ACTYON, SSANG YONG ACTYON
универсал

ErmolNik 30.08.2013 22:43

ССАНГ ЕНГ АКШЕН / SSANG YONG ACTYON
универсал легковой

Big_Sanek 31.08.2013 06:01

Марка: SsangYong New Actyon
Категория: В

oilman 31.08.2013 10:53

марка,модель -Ssangyong Actyon
тип ТС легковой
категория В

Andrey676 03.09.2013 17:37

ССАНГ ЕНГ АКШЕН
Тип ТС - легковой прочие

Сибиряк 03.09.2013 18:05

У меня ССАНГ YONG ACTYON
ТИП ТС ЛЕГКОВАЯ УНИВЕРСАЛ

Vlad69 03.09.2013 18:17

Цитата:

Сообщение от Andrey676 (Сообщение 223345)
ССАНГ ЕНГ АКШЕН
Тип ТС - легковой прочие

Выучи английский.

ACTYON - читается АКТИОН.
ACTION - читается ЕКШЕН.

А АКШЕН - это вообще не пойми что.

Fedo 03.09.2013 20:23

А у меня пр регистрации спросили: "Как записать ваш автомобиль?" Я не понял, спросил - что значит как?
Мне начинают перечислять: "седан, универсал, хэчбек..." Я, поняв и не дослушав: "Хэчбек!"

А дослушал, может, за джипа бы сошел, а там, может и покруче что нарисовалось.:)

Andrey676 03.09.2013 21:50

Цитата:

Сообщение от Vlad69 (Сообщение 223355)
Выучи английский.

Да вроде с английским всё ОК, если что могу и Вам преподать урок.
Это мне так гаишник в ПТС написал, да и тема вроде о том, что нам при регистрации в ПТСах фигачут.

Dolf 12.09.2013 17:09

САНГ ЙОНГ ACTYON, SSANG YONG ACTYON
тип ТС - УНИВЕРСАЛ

Космос 13.09.2013 19:04

САНГ ЙОНГ ACTYON А когда спросила,почему половина по русски а вторая нет,мне ответили: что хотим то и пишем и не вам нас учить!
тип ТС-ЛЕГКОВОЙ (УНИВЕРСАЛ).

Nekiy 16.09.2013 16:20

Vlad69,Andrey676 после ваших постов сподобился у себя посмотреть , ))) дык у меня тоже АКШЕН +)))))(в англицком не силен )
легковой универсал

Vlad69 16.09.2013 16:53

Что прямо так рускими буквами и написано - АКШЕН ???


Текущее время: 10:49. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot