Если честно - ничего не понял.
Куда идут "разъемы из подлокотника" в лансере, я не знаю. У нас все завязано через ГУ. Т.е. от разъемов сигнал идет в ГУ - одни контакты в разъеме. Усиленный сигнал идет с ГУ на колонки - это другие контакты в том же разъеме. Может, попробовать залезть в разъем и скоммутировать контакты?
(шутю...
)